Слово дня

Огромный мир заключен даже в крошечной пылинке

2025 . 12 . 10

В Бопсонге, стихе о природе Дхармы, есть строка о том, что миры десяти направлений пребывают даже в мельчайшей пылинке. Есть также учение о том, что неизмеримое время содержится в одной мысли. Когда мы впервые слышим эти слова, они могут казаться очень широкими и трудными.

Обычно мы делим вещи, говоря, что малое — мало, а большое — велико. Мы судим свои мысли, свой ум и дела перед глазами через малость и величину. Но если смотреть глубокой мудростью, это различие не является абсолютным.

В уме пробужденных одна мысль не заканчивается как просто малая мысль. В этой одной мысли содержатся забота о живых существах, сострадание и мудрость ко всему миру Дхармы. В ней удерживается широкий мир ума, который нам трудно вообразить.

Практикующий начинает с исследования собственного ума и замечает мысли, когда они приходят и уходят. По мере углубления этой практики постепенно ослабевают твердые представления, разделяющие малое и большое, один миг и долгое время, себя и мир.

Сегодня не относитесь к малой задаче перед вами легкомысленно и не позволяйте большой задаче давить на вас. Если не удерживать малое и большое как нечто фиксированное, а наблюдать их такими, каковы они есть, ум может стать шире и спокойнее.

Когда мы с мудростью исследуем различие между малым и большим, мы видим, что даже одна маленькая мысль может вместить огромный мир и спокойный ум.

Учение о том, что огромный мир заключен даже в крошечной пылинке, показывает, что различие между малым и большим не является абсолютным. Практика начинается с исследования собственного ума, но по мере углубления мудрости мы также начинаем видеть огромный мир в одной мысли. Не будьте связаны малым и большим; наблюдайте за вещами такими, какие они есть.

Проверка ИИ пройдена · T3_major · Опубликовано после пред-проверки ИИ
Сообщить о переводе
Огромный мир заключен даже в крошечной пылинке комикс
Комикс показан в корейском оригинале