Sonları ve Başlangıçları Kavramayan Bir Zihin
Bugünün öğretisi, yılın son gününde bitişlere ve başlangıçlara nasıl bakacağımızı soruyor. Takvimler ve zaman, yaşamak için kurduğumuz anlaşmalardır. Yıl değişip tarih farklılaştığında her şey yenilenmiş gibi görünebilir; fakat hayat bir anda tamamen kesilip yeniden başlamaz.
Budizm'de hiçbir şeyin baştan yaratılmadığı ve hiçbir şeyin tamamen yok olmadığı söylenir. Hiçbir şeyin doğmadığı ve hiçbir şeyin sönmediği sözleri yalnızca bir teori değildir. Bunlar, kavradığımız sonlar ve başlangıçlar hakkındaki düşünceleri bırakmamıza yardım eden bir Hwadu'dur.
Yaşarken başka insanlarla birlikte olmak zor olabilir ve rahatsız edici şeylere katlanmak zorunda kaldığımız birçok zaman vardır. Yalnız yaşamanın rahatsızlığı vardır, birlikte yaşamanın da rahatsızlığı vardır. Fakat bu rahatsızlık hayattan kesilip atılması gereken bir başarısızlık değildir. Burada olanı taşıdığım ve şimdi öğrendiğim bir uygulama yeri olabilir.
Yıl değiştiğinde bütün sorunlar bir anda kaybolmaz. Ancak zihin bitişlere ve başlangıçlara fazla sıkı tutunmazsa, geçmişten gelen duygular biraz daha yumuşak biçimde bırakılabilir. Şimdi süren hayatın içinde görmemiz ve öğrenmemiz gerekenler daha açık hale gelir.
Bugün, bunun son gün olduğu düşüncesine tutunmayın ve yalnızca yeni yılın adına dayanmayın. Şu anda bu zihne bakın. Bir an için doğma ve yok olma düşüncesini bırakın; süren hayatın içinde katlanılması gerekene katlanın, öğrenilmesi gerekeni öğrenin. Bu, yıl sonunda karşılaştığımız bugünün Hwadu'sudur.
Yıl değişse bile hayat tamamen kesilip yeniden başlamaz. Bitişler ve başlangıçlar bizim eklediğimiz adlar olabilir. Bir an için doğma ve yok olma düşüncesini bırakın; şimdi süren hayatın içinde katlanılması gerekene katlanın ve öğrenilmesi gerekeni öğrenin.