慧達
Yeondeung Uluslararası Seon Merkezi
Lotus Lantern International Meditation Center

Sessizce oturup bir nefesi fark ettiğin anda,
ilk pratik tam burada başlar.

Boşaltma
空

Zihni doldurmaya çalışmazsın.
Kalp tarlasındaki en ince düşünceleri bile bıraktığında,
gerçek doğanın aydınlığı belirir.

Bugünün sözü

Bugünün sözü

2026 . 10 . 17

Doğum ve Ölüm Evini Bir Daha Yapmama Özgürlüğü

Canlılar cehaletle bir ev yapar, o evi tanhayla sürdürür, bağlanmayla yeniden yeni bir ev yapar. Cehalet, tanha ve bağlanma birbirine bağlandıkça doğumu ve ölümü tekrar tekrar getirir. Tek bir düşünceye yapıştığında başka bir düşünce belirir; bir istek karşılandığında yeni bir istek doğar. Böylece kendi yaptığın evin içine kapanıp doğum, ölüm ve yeniden doğuşu tekrar tekrar yaşarsın.

Buddha birçok yaşam boyunca çalışarak ev yapıcıyı aradı. Sonunda uyanışa ulaştığında ev yapıcının kim olduğunu açıkça gördü. Ev yapıcının tanha olduğunu, evi ayakta tutan temel nedenin ise cehalet olduğunu bütünüyle idrak etti.

Bütün merteklerin hepsi kırıldı, çatının mahyası bile çöktü. Ev yapmaya malzeme de kalmadı, ev yapmak isteyen bağlanma da kalmadı. Yalnızca bir ev yıkılmadı; evi yeniden yaptıran nedenlerin kendisi tümüyle söndü.

No-thought, düşünceleri yalnızca ortadan kaldırmak demek değildir; düşüncelere bağlanmamak demektir. Nihai no-thought ise cehaletin kökünün tümüyle kesildiği ve doğum ölüm evinin bir daha yapılmadığı hâldir. Evin yıkılması tek başına uyanışı tamamlamaz. Evi yeniden yaptıracak nedenler belirmediğinde gerçek kurtuluş vardır.

Bu yüzden bir çalışma sahibi olarak kuruntu düşünceleri tek tek gidermekle yetinme. O kuruntu düşüncenin nerede belirdiğine ve sürmek için neye yaslandığına derinlemesine bak. Sonra onun temel nedenini ortadan kaldır.

Sonunda cehalet yok olup tanha tükendiğinde tutulacak da atılacak da bir şey kalmaz. Duracak yerin de orada duran kişinin de olmadığı özgür bir hâle ulaşırsın. Tam kurtuluş budur.

"Ev yapıcı, seni gördüm. Bir daha ev yapamayacaksın."

Bu bildiri, bir daha yeniden doğuş döngüsüne sürüklenmeyeceğinin ve ondan tümüyle çıktığının idrakini taşır. Bu öğretiye Seon Budizmi'nin no-thought'ın gerçek geleneği öğretisiyle bağlantılı olarak da bakabilirsin. Bütün kuruntu düşüncelerden özgürleşen no-thought, gerçek doğanı görme uyanışıyla bağlantılıdır. Ev yapıcıyı görüp onun bir daha ev yapmamasını sağlayan bildiri, no-thought'ın gerçek geleneğinin anlamını açığa çıkaran bir söz olarak da alınabilir.

Ev yapmak için çok malzeme gerekir. Ev malzemesiz yükselmediği gibi, bu bedeni alıp doğduğun ve öldüğün doğum ölüm döngüsünün de nedenleri vardır. Kuruntu düşünceler, cehalet ve bağlanma ev yapmanın malzemesi olur ve döngüyü tekrar tekrar döndürür. O nedenler durduğu sürece acıdan özgür olamazsın.

Ama o nedenleri kökünden kaldırırsan yeniden doğmazsın ve tümüyle kurtulabilirsin. Buddha'nın öğrettiği bu kurtuluş anlamına no-thought'ın gerçek geleneğiyle bağlantılı olarak bakılır. Bir düşüncenin belirdiği yerde o düşünceyi tutan bağlanmaya ve cehalete bak; doğum ölüm evini yeniden yaptıran kökü kes.

Gerçek kurtuluş, doğum ve ölüm evinin bir kez yıkılması değil; evi yeniden yaptıran cehalet ve tanha köklerinin kesilmesidir.
Tümünü gör
Bir Daha Ev Yapmama Özgürlüğü
Doğum ve Ölüm Evini Bir Daha Yapmama Özgürlüğü karikatür
  1. Canlılar cehaletle ev yapar, tanhayla sürdürür.
  2. Bir istek karşılanınca yeni bir istek belirir.
  3. Kuruntu düşünceleri tek tek gidermekle yetinme.
  4. Düşüncenin nerede belirdiğine, neye yaslanıp sürdüğüne bak.
  5. Cehalet ve tanha kökünden kesilince doğum ölüm evini bir daha yapmazsın.
Son sözler

Son sözler

☷

Doğum ve Ölüm Evini Bir Daha Yapmama Özgürlüğü

2026 . 10 . 17
Gerçek kurtuluş, doğum ve ölüm evinin bir kez yıkılması değil; evi yeniden yaptıran cehalet ve tanha köklerinin kesilmesidir.

☷

Seni ve Ötekini Sıralayan Zihne Yerleşme

2026 . 10 . 06
Seni yücelten zihne ve başkasının yargısına yerleşmediğinde, ilişkilerde bile engelsiz ve bilgece karşılık verebilirsin.

☷

Ne Tutan Ne Atan Zihin

2026 . 10 . 02
Gerçek doğanın bilgeliğiyle bak ve zihni sevmeye de sevmemeye de takılmadan doğur.

☷

Zihni Doğurmaktan Kendiliğinden Doğan Zihne

2026 . 10 . 01
Uyanıştan önce hiçbir yere tutunmayan bir zihni doğurmayı uygularsın; uyanıştan sonra o zihin gündelik hayatta kendiliğinden doğar.

☷

Ayırt Eden Düşünceyi Dinlendirir, Zihne Bakarsın

2026 . 09 . 30
Ortaya çıkanı, ayırt eden düşünceye takılmadan karşılamayı uygularsın.

☷

Başkasının Sevincine Ortak Olursun

2026 . 09 . 29
Başkasının erdemine kendi işin gibi sevindiğinde, kalbin daha geniş bir alan kazanır.

Tüm sözleri gör
Ven. Hyedal meditasyonda
Usta

Hyedal 慧達Ven. Hyedal · Yerleşik usta

Hindistan’da Budist keşişliğe kabul edilen ve uygulamasını Kore Budizmi’nin Jogye Okulu’nda sürdüren Ven. Hyedal, Lotus Lantern International Meditation Center’ın başrahibidir. Ganghwa Adası’nın sessiz dağ eteklerinde, dünyanın dört bir yanından gelen uygulayıcılara Kore Seon yolunda rehberlik eder. Her sabah bir öğreti, zihnin ilk nefesini açar.

Kore Seon’uUluslararası tapınak konaklamasıİngilizce rehberlikGünlük sözler
Resmi merkez

Lotus Lantern International Meditation Center

Lotus Lantern International Meditation Center, Ganghwa’da bulunan ve Seon Ustası Seongcheol’un öğrencisi merhum Ven. Wonmyeong’un adanışıyla 1997’de kurulmuş uluslararası bir uygulama merkezidir. Milliyet veya din ayrımı olmadan Kore Seon uygulaması, dua ve tapınak konaklaması için açık bir alan sunar.

Kuruluş

Kore Budizmini dünyayla paylaşmak için 1997’de açıldı.

Konum

Ganghwa ormanında, Incheon Havalimanı’na yaklaşık bir saat, Seul’e yaklaşık 90 dakika uzaklıkta bir uygulama merkezi.

Pratik

Koreli ve uluslararası monastikler Seon meditasyonu ve duayı birlikte yaşar ve uygular.

Tapınak konaklaması

Birçok ülkeden katılımcının uygulama programlarını deneyimlediği tanınmış bir temple stay merkezidir.

Resmi tanıtım videosu

Yollar

Pratiğe giriş

☷

Bugünün sözü

Günlük öğretiler
ve beş panelli karikatürler

☯

Meditasyon rehberi

Nefes, sayma, hwadu
başlangıç için

Yakında
⛩

Tapınak konaklaması

Lotus Lantern, Ganghwa
konaklama ve pratik

Resmi Templestay sitesi · İngilizce sayfa (Yeni sekmede açılır)Rezervasyon bilgisi
◷

Tapınak canlı

Dharma salonunda
şimdiki an

Yakında
🪷

Bir fener bir kalbi aydınlatır.
Çevrimiçi sunular ve fener adakları yakında açılacak.