Kata hari ini

Menjaga Pintu Deria Mengurangkan Jurang dalam Fikiran

2026 . 02 . 19

Dalam Dhammapada terdapat ajaran bahawa, seperti kura-kura menarik kakinya dan masuk ke dalam cangkangnya, seorang pengamal harus berhati-hati menjaga enam pintu deria.

Apabila pintu mata, telinga, hidung, lidah, badan, dan minda terbuka, kita melihat, mendengar, dan merasa, dan mudah untuk mewujudkan keterikatan dan diskriminasi baharu. Melalui celah-celah itu penderitaan masuk, dan fikiran digoncang.

Ini tidak bermakna kita harus hidup dengan menyekat pancaindera. Maksudnya apabila melihat, kita melihat, dan apabila mendengar, kita mendengar, sambil bijak menjaga fikiran supaya kita tidak diseret oleh mereka. Seperti kura-kura, kita perlu tahu cara melindungi diri apabila perlindungan diperlukan.

Hari ini, semoga kita tetap terjaga semasa kita menjaga enam pintu deria, dan berhati-hati melihat supaya penderitaan tidak masuk melalui celah dalam fikiran.

Apabila kita menjaga pintu deria dengan baik, jurang yang menggoncang minda semakin berkurangan.

Apabila pintu mata, telinga, hidung, lidah, badan, dan minda terbuka, kita melihat, mendengar, dan merasa, dan mudah untuk mewujudkan keterikatan dan diskriminasi baharu. Melalui celah-celah itu penderitaan masuk, dan fikiran digoncang. Ini tidak bermakna kita harus hidup dengan menyekat pancaindera. Maksudnya apabila melihat, kita melihat, dan apabila mendengar, kita mendengar, sambil bijak menjaga fikiran supaya kita tidak diseret oleh mereka. Seperti kura-kura, kita perlu tahu cara melindungi diri apabila perlindungan diperlukan.

Semakan AI lulus · T4_extended · Diterbitkan selepas prasemakan AI
Laporkan terjemahan
Menjaga Pintu Deria Mengurangkan Jurang dalam Fikiran
Menjaga Pintu Deria Mengurangkan Jurang dalam Fikiran kartun
Enam pintu deria terbuka, dan godaan cuba masuk.
Hyedal sunim menunjukkan perlindungan bijak penyu.
Tokoh utama menjaga mata dan telinga dengan kesedaran.
Bayang-bayang tidak menemui jurang dan menarik diri.
Penyu berjalan perlahan-lahan; fikiran menjadi selamat.