Jechać na umyśle i żyć swobodnie
W Dziesięciu Oxherding Pictures scena jazdy na wołu i gry na flecie ukazuje stan, w którym umysł został w dużym stopniu oswojony. Kiedy niegdyś szorstki wół staje się łagodny, nie jesteśmy już przez niego ciągnięci; możemy na nim jeździć i z łatwością podróżować po drodze.
Na początku umysł nas wciąga. Kiedy pojawia się gniew, ciągnie nas za sobą. Kiedy pojawia się pragnienie, jesteśmy przez nie ciągnięci. Kiedy pojawia się strach, wstrząsa nami strach. Jednak w miarę pogłębiania się praktyki możemy zauważać pojawiający się umysł, nie dając się mu ponieść.
Nie oznacza to tłumienia umysłu. Nie oznacza to również, że go zaniedbujemy. Musimy poznać umysł, który się pojawia, i mądrze kierować jego kierunkiem. Wtedy umysł nie jest już wrogiem, z którym należy walczyć, ale staje się jak inny praktykujący, który idzie z nami drogą.
Łatwość gry na flecie na wołu pokazuje radość praktyki. Kiedy umysł zostanie oswojony, życie staje się naturalne, a nie wymuszone. Nawet gdy pojawia się gniew, nie jesteśmy przez niego wciągnięci; nawet gdy pojawia się zmartwienie, nie załamuje nas zmartwienie.
Obyśmy dzisiaj nie dali się ciągnąć umysłowi, ale zwróćcie na to uwagę i korzystajcie z niego z łatwością.
Kiedy umysł jest oswojony, nie jesteśmy już przez niego ciągnięci i możemy mądrze z niego korzystać. Nie tłum go ani nie zaniedbuj; zauważaj umysł, gdy się pojawia, i prowadź jego kierunek. Obyś dziś żył swobodnie, jakbyś jechał na umyśle.
