Слово дня

Оседлать ум и жить свободно

2026 . 03 . 04

В «Десяти картинах пастушества быка» сцена, где человек едет на быке и играет на флейте, показывает состояние, в котором ум во многом укрощён. Когда некогда грубый бык становится кротким, он больше не тащит нас за собой; мы можем ехать на нём и идти дорогой с лёгкостью.

Сначала ум таскает нас из стороны в сторону. Когда возникает гнев, нас уносит гнев. Когда возникает желание, нас уносит желание. Когда появляется страх, нас колеблет страх. Но по мере углубления практики мы можем замечать возникающий ум и не быть им унесёнными.

Это не означает подавлять ум. Это также не означает пренебрегать им. Нужно знать возникающий ум и мудро направлять его. Тогда ум уже не враг, с которым надо бороться, а спутник практики, идущий с нами по дороге.

Лёгкость игры на флейте верхом на быке показывает радость практики. Когда ум укрощён, жизнь становится естественной, а не вынужденной. Даже когда возникает гнев, нас не уносит гнев; даже когда приходит беспокойство, оно нас не ломает.

Сегодня пусть мы не будем унесены умом, а заметим его и будем пользоваться им с лёгкостью.

Когда нас не тащит ум, а мы умеем направлять его, в практике появляется лёгкость.

Когда ум укрощён, он больше не тащит нас за собой, и мы можем пользоваться им мудро. Не подавляйте его и не пренебрегайте им; замечайте ум, когда он возникает, и направляйте его. Сегодня живите с лёгкостью, словно едете верхом на уме.

Проверка ИИ пройдена · T3_major · Опубликовано после пред-проверки ИИ
Сообщить о переводе
Оседлать ум
Оседлать ум и жить свободно комикс
Эмоции тянут человека из стороны в сторону.
Hyedal Sunim изображает нежного быка и флейту.
Оседлайте ум, не подавляя его.
Даже в ветру беспокойства и гнева флейта продолжает звучать.
Ум идет рядом с нами, как спутник.