今日法語

佛性不是我執著的東西,而是一條發現的道路。

2026 . 06 . 29

大乘佛教講一切眾生皆有佛性。這意味著沒有人被拋棄,每個人都有走向開悟的種子。它讓我放棄了「我是一個缺乏者」以及「開悟是遠方某個特別的人的工作」的想法。

然而,相信佛性並不意味著停止修行,說「已經成了」。這是關於相信我內在有光明,並培養我的心去發現尚未顯現的光明。它不是從外部獲取新的東西,而是去除被遮蔽的東西,確認原來的路徑。

這裡也有一些需要注意的地方。如果你執著於佛性,彷彿它是一個永不改變的實體,你可能會錯過佛教所說的無我中道。佛性並不是一個宏大地表述「可執我」的字。相反,它是一種教法,讓我們放下對固定的痴迷,並清楚地看到心如何在關係中生起和消失。

在實踐中,這兩件事必須結合在一起。一是深信一切眾生都有成佛的潛力。另一種是誠實地修行,控制自己的心,並日復一日地顯露它,而不把這種可能性視為自己的。

有些人可能會立即產生信心。有的人,只要一次小小的機會,就可以走上修行之路。重要的是要抓住這個機會,理清思路,一點點地改變自己的言行。當對佛性的信仰使生活變得輕鬆並導致對他人的菩薩行為時,這種信仰就獲得了正確的方向。

所以,「我已成佛」這句話不應該是一句驕傲的話。它應該是一種實踐的承諾,「我將在發現我內心的光明的同時生活。」佛不是一個讓我堅定的名字,而是一盞讓我放下執著、走在路上的燈。

不要固守你內在的光明,而是透過今天的練習來發現它。

一切眾生皆有佛性的說法,讓我們相信證悟的可能性。然而,這種信念不應該成為一種堅持固定自我的想法。佛性不是我所擁有的,而是我所擁有的。這是我放下執著、修心就能發現的一條光明路。

回報翻譯
佛性不是我執著的東西,而是一條發現的道路。
佛性不是我執著的東西,而是一條發現的道路。 漫畫
每個人都有一顆明亮的種子。
我不會把那顆種子當作自己一樣緊緊抓住。
我默默地淨化我隱藏的心。
微小的時刻開啟了練習之路。
發現的光明會帶來菩薩的生命。