今日法語

連方法也不執著

2026 . 09 . 11

修行有許多傳統與方法,心性的鍛鍊也有階段之分。但如果心執著於自己遵循哪一種方法、達到了哪個階段,就可能因此錯過此刻真正該做的事,也就是觀照自己的心。

學習教法並加以實踐,是珍貴的事。持守戒律、精進修行的同時,也不要緊抓著方法本身不放。與其把自己的修行拿來和別人比高低,更重要的是觀照此刻自己的心正執著於什麼。

觀照平常心,並不是向外尋找某種特別的對象,而是察覺此刻正在生起的念頭與執著,直接看見自己的心。不要沉迷於方法本身,以致於忽略了那個方法原本指向的心。

今天,即使做的是熟悉的修行,也請觀照自己是否堅持只有自己的方式才是對的。學習、實踐,但不緊抓不放,此刻就在這裡,重新開始。

與其執著於方法,不如觀照此刻自己的心。

修行的方法很珍貴,但不要執著於方法本身。與其比較高低,不如在學習與實踐的同時,觀照此刻自己的心。

回報翻譯
連方法也不執著
連方法也不執著 漫畫
修行有許多方法。
如果你緊抓著方法,就會失去了心。
不是比較高低,而是觀照你此刻的心。
學習與實踐,但不執著。
此刻,就在這裡,重新開始。