Kata hari ini

Persembahan Dihadam Melalui Amalan

2025 . 12 . 03

Terdapat satu lagi perkara yang perlu dipertimbangkan selepas pengajaran semalam mengenai hidangan wangi di Tanah Buddha Akumulasi Wangi. Apabila kita makan nasi, badan mencernanya, dan apabila kita sakit, kita makan ubat. Ubat juga boleh dikatakan hadam hanya apabila ia telah melakukan kerja dan memenuhi peranannya.

Persembahan yang harum boleh difahami dengan cara yang sama. Menerima persembahan tidak secara automatik menjadikannya pahala. Hanya apabila orang yang menerimanya beramal dengan betul dan menjadikan kebaikan yang diterima kembali menjadi kekuatan amalan barulah ia benar-benar dihadam.

Dalam makna kitab suci yang mendalam, ini menunjukkan keadaan yang tinggi seperti kebangkitan sepenuhnya atau tahap bodhisattva satu hayat dari Kebuddhaan. Dalam erti kata lain, hidangan yang harum bukanlah makanan untuk dinikmati secara santai; ia adalah persembahan yang harus ditanggung dan dihadam sepenuhnya oleh seorang pengamal yang berjalan ke arah kebangkitan.

Oleh itu, seorang pengamal tidak boleh terus berada pada keadaan dilayani. Tanpa menggunakan persembahan dan kebaikan dengan ringan, kita mesti memupuk diri melalui ajaran, ketekunan dan kebijaksanaan, serta mengubah apa yang telah kita terima menjadi pahala dalam kehidupan sendiri.

Hari ini, renungkan bantuan dan kebaikan yang anda terima. Jangan memakannya sebagai sesuatu yang biasa sahaja. Jadikan ia kekuatan untuk hidup dengan lebih betul dan berlatih dengan lebih mendalam. Apabila kita berbuat demikian, persembahan yang telah kita terima dihadam menjadi pahala yang menceriakan kehidupan.

Berkat dan persembahan yang kita terima bukan sekadar untuk dinikmati; apabila dihadam melalui amalan yang betul, ia menjadi pahala yang menceriakan kehidupan.

Menerima persembahan tidak secara automatik menjadi pahala. Sama seperti makanan dan ubat mesti dicerna dengan betul dalam tubuh, kebaikan dan persembahan yang kita terima dihadam apabila diarahkan kepada amalan yang betul dan jalan kebangkitan. Jangan gunakan apa yang telah anda terima sebagai perkara biasa; dengan ketekunan dan kebijaksanaan, jadikan ia pahala.

Semakan AI lulus · T4_extended · Diterbitkan selepas prasemakan AI
Laporkan terjemahan
Persembahan Dihadam Melalui Amalan kartun
Kartun dipaparkan dalam versi Korea asal