Woord van vandaag

Offers worden door beoefening verteerd

2025 . 12 . 03

Er is nog een punt om te overwegen na de lering van gisteren over de geurige maaltijd van het Boeddhaland van Geurige Verzameling. Als we rijst eten, verteert het lichaam die, en als we ziek zijn, nemen we medicijnen. Ook van medicijnen kun je zeggen dat ze pas verteerd zijn wanneer ze hun werk hebben gedaan en hun rol hebben vervuld.

Een geurig offer kan op een vergelijkbare manier worden begrepen. Het ontvangen van een offer maakt het niet automatisch tot verdienste. Alleen wanneer degene die het ontvangt juist beoefent en de ontvangen vriendelijkheid terug omzet in de kracht van de beoefening, wordt het werkelijk verteerd.

In de diepe betekenis van de geschriften wijst dit op een hoge staat, zoals volledig ontwaken of het stadium van een bodhisattva die nog één leven van boeddhaschap verwijderd is. Met andere woorden: de geurige maaltijd is geen voedsel om achteloos van te genieten; het is een offer dat een beoefenaar die naar ontwaken gaat volledig moet dragen en verteren.

Daarom mag een beoefenaar niet blijven steken in bediend worden. Zonder lichtvaardig met offers en vriendelijkheid om te gaan, moeten we onszelf cultiveren door leefregels, ijver en wijsheid, en wat we hebben ontvangen omzetten in verdienste in ons eigen leven.

Denk vandaag na over de hulp en vriendelijkheid die je hebt ontvangen. Gebruik ze niet als iets vanzelfsprekends. Maak er kracht van om juister te leven en dieper te beoefenen. Wanneer we dat doen, worden de offers die we hebben ontvangen verteerd tot verdienste die het leven verheldert.

Zegeningen en offers die we ontvangen zijn er niet alleen om van te genieten; wanneer ze door de juiste beoefening worden verteerd, worden ze verdiensten die het leven verhelderen.

Het ontvangen van een offer wordt niet automatisch verdienste. Net zoals voedsel en medicijnen goed in het lichaam moeten worden verteerd, worden de vriendelijkheid en offers die we ontvangen verteerd wanneer ze op juiste beoefening en het pad van ontwaken worden gericht. Gebruik wat je hebt ontvangen niet als iets vanzelfsprekends; maak er met ijver en wijsheid verdienste van.

AI-controle geslaagd · T3_major · Gepubliceerd na AI-voorcontrole
Vertaling melden
Offers worden door beoefening verteerd strip
Strip wordt in de Koreaanse originele versie getoond