Bliv ikke rystet af lyden af ord; Se det oprindelige sted

Folk bliver let rystede af ord. Når nogen roser os, føles sindet tilfreds; når nogen kritiserer os, er sindet såret. Blide ord bringer glæde, mens hårde ord giver anledning til vrede og smerte.

Alligevel siger undervisningen, at alle stemmer også er som et tomt rum. En lyd opstår i det øjeblik, den høres, men når vi forsøger at gribe den, er den allerede forsvundet. Ord høres tydeligt, men de har ingen substans, der bliver; så snart de opstår, spredes de efter forholdene.

Ligesom skyer passerer gennem himlen, vises lyde kortvarigt i det tomme rum og forsvinder derefter. Men vi holder fast i disse ord og gentager dem i lang tid i sindet og siger godt, dårligt, rigtigt og forkert. I sandhed er ordene allerede forsvundet, men vores eget sind fatter dem igen og forvandler dem til sår og vrede.

Derfor bør en udøver ikke kun følge indholdet af ord. Vi må også se den natur, hvorved disse ord opstår og forsvinder. Vi bør ikke blive for opblæste af ros eller for kollapsede af kritik, og vi bør være i stand til at se ind i det oprindelige sted hinsides lyden af ​​ord.

Alligevel betyder det ikke, at vi bare skal holde ud og forbigå hvert ord. Forkert tale og adfærd bør rettes klogt, og i ansvarsstillinger skal de nødvendige ord også siges. Selv da bør vi reagere med et roligt sind og klar visdom i stedet for at blive trukket med af sårede følelser.

Ord kommer og forsvinder som et tomt rum. At holde fast i dem i lang tid og øge lidelsen på grund af dem er en vane i vores eget sind. At høre ord uden at blive fanget af ord, og at høre lyd uden at blive trukket af lyd, er øvelse.

Må vi i dag se nøje efter, så ros og kritik, venlige ord og hårde ord, ikke ryster sindet i høj grad, og må vi huske det stille oprindelige sted hinsides ordenes lyd.