Wort des Tages

Sich nicht vom Klang der Worte erschüttern lassen und den ursprünglichen Ort sehen

2026 . 04 . 27

Menschen lassen sich leicht von Worten erschüttern. Wenn uns jemand lobt, freut sich der Geist; wenn uns jemand kritisiert, wird der Geist verletzt. Sanfte Worte bringen Freude hervor, während harte Worte Ärger und Schmerz entstehen lassen.

Doch die Lehre sagt, dass auch alle Stimmen wie leerer Raum sind. Ein Klang erscheint in dem Moment, in dem er gehört wird, doch wenn wir versuchen, ihn zu greifen, ist er bereits verschwunden. Worte sind deutlich zu hören, aber sie haben keine Substanz, die bleibt; sobald sie entstehen, zerstreuen sie sich gemäß den Bedingungen.

So wie Wolken durch den Himmel ziehen, erscheinen Klänge für einen Augenblick im leeren Raum und verschwinden dann wieder. Aber wir halten an diesen Worten fest und wiederholen sie lange im Geist, indem wir sagen: gut, schlecht, richtig, falsch. In Wahrheit sind die Worte bereits vergangen, doch unser eigener Geist greift sie erneut auf und macht daraus Verletzung und Ärger.

Darum sollte ein Praktizierender nicht nur dem Inhalt der Worte folgen. Wir müssen auch die Natur sehen, durch die diese Worte entstehen und verschwinden. Wir sollten uns durch Lob nicht zu sehr aufblähen und durch Kritik nicht zu sehr zusammenbrechen, sondern fähig sein, den ursprünglichen Ort jenseits des Klangs der Worte zu betrachten.

Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir alle Worte einfach ertragen und übergehen sollen. Falsche Worte und falsches Verhalten sollten mit Weisheit korrigiert werden, und an verantwortlicher Stelle müssen auch notwendige Worte gesprochen werden. Selbst dann sollten wir mit ruhigem Geist und klarer Weisheit antworten, statt uns von verletzten Gefühlen fortreißen zu lassen.

Worte kommen und verschwinden wie leerer Raum. Lange an ihnen festzuhalten und daraus Leiden wachsen zu lassen, ist eine Gewohnheit unseres eigenen Geistes. Worte zu hören, ohne in Worten gefangen zu sein, und Klänge zu hören, ohne von Klängen fortgezogen zu werden, ist Praxis.

Mögen wir heute aufmerksam darauf achten, dass Lob und Kritik, freundliche und harte Worte den Geist nicht allzu sehr erschüttern; und mögen wir uns an den stillen ursprünglichen Ort jenseits des Klangs der Worte erinnern.

Worte kommen und verschwinden wie leerer Raum; deshalb müssen wir den Geist nicht erschüttern lassen, indem wir an ihnen festhalten.

Worte sind wie leerer Raum: Sie erscheinen in dem Moment, in dem sie gehört werden, und verschwinden bald wieder. Doch oft halten wir vergangene Worte im Geist fest und lassen daraus Verletzung und Ärger wachsen. Wir sollten uns durch Lob nicht aufblähen und unter Kritik nicht zusammenbrechen, sondern einen Geist kultivieren, der sich von Worten nicht erschüttern lässt. Mögen wir heute in den ursprünglichen stillen Geist schauen, ohne von Klängen fortgezogen zu werden.

KI-Prüfung bestanden · T2_high_trust · Nach KI-Vorprüfung veröffentlicht
Übersetzung melden
Den ursprünglichen Ort jenseits der Worte sehen
Sich nicht vom Klang der Worte erschüttern lassen und den ursprünglichen Ort sehen Cartoon
Ein hartes Wort ertönt und der Geist zittert wie eine Glocke.
Hyedal Sunim zeigt, wie sich der Klang in den leeren Raum ausbreitet.
Worte erscheinen und verschwinden wieder.
Höre die Worte, aber verliere deinen Ort nicht.
Der Ton verstummt; Stille bleibt am Himmel.