Слово дня

Ми повинні відпустити навіть думку про те, що пробудилися

2026 . 03 . 06

У «Десяти картинах пасіння волів» сцена, де зникають і людина, і віл, показує глибоке значення порожнечі. Порожнеча не означає, що нічого не існує. Це означає, що всі речі присутні такими, якими вони є, але немає жодної фіксованої субстанції під назвою «я» або «моє», за яку можна вхопитися.

У міру поглиблення практики ми бачимо, що ні приборканий розум, ні «я», яке його приборкує, не є фіксованими. Тому навіть думки «Це мій розум», «Я схопив це» і «Я пробудився» потрібно відпустити.

У Seon є вислів: якщо ти зустрінеш Будду, відпусти навіть Будду. Це не означає заперечення Будди. Це означає відмову навіть від останньої прихильності, яка формується навколо імені пробудження. Коли думка «Я пробудився» стає сильною, вона теж стає прихильністю до себе.

Порожнеча - це не нігілізм. Це місце природного життя без прив'язаності до себе. Коли голодний - їж; коли сонний - спи. У цьому немає думки про те, що я щось здобув.

Сьогодні не вважайте порожнечу нікчемністю і не залишайтеся навіть у думці про пробудження. Нехай це буде день відпускання прихильності в житті, як воно є.

Коли ми відпускаємо навіть думку про те, що пробудилися, розкривається значення порожнечі.

Порожнеча не означає, що нічого не існує; це означає, що немає ні «я», ні «мого», за що можна вхопитися. Навіть думка «Я пробудився» може стати прихильністю, тому цей розум також потрібно дослідити. Нехай сьогодні ви живете природно, без думки про те, що щось здобули.

Перевірку ШІ пройдено · T4_extended · Опубліковано після попередньої перевірки ШІ
Повідомити про переклад
Ми повинні відпустити навіть думку про те, що пробудилися
Ми повинні відпустити навіть думку про те, що пробудилися комікс
Герой тримає табличку: «Я пробудився».
Hyedal sunim малює кругле коло, де людина, віл і знак порожні.
Усередині кола розум здобутків згасає, а гори й вода сяють, як вони є.
Головний герой кладе табличку з іменем і повертається до їжі та ходьби природно.
Порожнє коло - це не нігілізм, а широке місце життя без прихильності.