Today's Word

一念造出紛亂,一句法語開出道路

2026 . 05 . 26

眼中若進入一粒微塵,原本不存在的花,也可能像在虛空中紛亂飛舞。不是對境變了,而是觀看的眼被遮蔽了。

心也是如此。一點妄念生起時,無數念頭與情緒、恐懼與執著,便會從這一念相續而來。起初只是細小的心念,若抓住它、跟著它走,就會像輪迴的輪子一樣愈轉愈大。

因此,修行不會輕看任何一念。怒氣初起的瞬間,恐懼開始滋長的瞬間,覺得「我才是對的」那顆心剛出現的瞬間,都要能夠覺察。就在那時,路可以轉向。

韓國佛教Seon的祖師們說,迷亂的心停歇時,覺醒就在眼前。這不是要我們逃到某個特別的地方,而是說,當此刻在紛亂中翻滾的心停下來,本來的清明就會顯露。

今天,請觀察心中進入微塵的第一個瞬間。覺察並放下一念時,虛空中飛舞的幻相會消散,心鏡也會重新清明。

心中一點妄念一起,種種幻相便會生起;那顆心停歇下來時,本來的清明就會顯露。

就像眼中一粒微塵會讓不存在的花顯現,心中一點妄念也會生出無數紛亂。當我們覺察那一念,讓它停歇,心本來的清明便會顯露。

machine_passed · T2_high_trust · prepublish_ai_review_then_publish
Report translation
一念造出紛亂,一句法語開出道路
一念造出紛亂,一句法語開出道路 cartoon
眼中有微塵,連幻花也會顯現。
一點妄念,使心蒙塵。
一念生出許多束縛。
迷亂的心停歇,道路便開。
清明的心本來光明。