Le Soleil au-delà des nuages

Lorsque des nuages couvrent le ciel, le soleil ne peut être vu. Cela ne signifie pas pour autant qu'il a disparu. Lorsque les nuages se dissipent, le soleil brille de nouveau sur le monde entier. L'enseignement d'aujourd'hui compare votre esprit originellement pur à ce soleil.

La nature de bouddha désigne le fondement de l'éveil originellement présent en chacun. Le terme « esprit de la vraie ainsité » désigne de même le véritable esprit qui existe avant que ne surgisse toute fabrication ou pensée discriminante. Les afflictions et les illusions nées de l'avidité et de l'attachement peuvent recouvrir ce fondement, mais elles ne peuvent le transformer en quelque chose qu'il faudrait fabriquer à nouveau.

Lorsque l'esprit multiplie sans fin ce qu'il désire, il y a toujours plus à retenir. Même après avoir obtenu une chose, vous en désirez une autre, et l'inquiétude et la pensée discriminante se poursuivent entre les deux. L'enseignement d'aujourd'hui compare ces innombrables pensées illusoires naissantes à des nuages. Si vous suivez la forme de chaque nuage un par un, il est facile d'oublier le soleil qui brille dans le ciel.

La raison pour laquelle l'enseignement du Bouddha a été transmis à travers tant de moyens habiles est que l'esprit et les attachements des êtres diffèrent tous. Les innombrables enseignements du dharma ne visent pas des buts dispersés et séparés. Ils convergent en un seul point : vous amener à voir directement votre esprit originellement pur. Le texte source explique que, tout comme de nombreuses vagues naissent d'une seule mer, les innombrables esprits et enseignements ne sont jamais séparés de cette même racine.

La pratique ne consiste pas à apporter la sagesse de l'extérieur pour l'ajouter. Elle consiste à examiner si vous vous laissez entraîner par l'avidité et la pensée illusoire, recouvrant ainsi votre esprit originel. L'enseignement selon lequel la sagesse se révèle là où la pensée illusoire s'éteint ne doit pas être réduit à l'idée qu'un simple moment d'apaisement de l'esprit serait en soi l'éveil.

Aujourd'hui, regardez quel esprit surgit lorsque vous voulez avoir davantage. Plutôt que de blâmer cet esprit et d'y ajouter une affliction supplémentaire, remarquez un attachement qui insiste pour être retenu. Tout comme vous ne confondriez pas un nuage avec le soleil lui-même, la pratique commence en ne traitant pas l'avidité et l'inquiétude qui surgissent maintenant comme la totalité de votre esprit.