Today's Word

욕망을 따라가다 삶을 놓치지 않습니다

2026 . 06 . 23

사람은 백 년도 온전히 살기 어려운데, 마음은 천 년의 근심을 짊어진 것처럼 살아갑니다. 오늘 해야 할 일, 아직 해결되지 않은 일, 앞으로 어떻게 될지 모르는 일들이 마음을 계속 끌고 갑니다. 걱정은 하나가 끝나도 또 하나가 생기고, 욕망도 하나가 채워지면 다시 다른 것을 찾습니다.

법구경의 비유처럼 욕망을 좇는 마음은 꽃을 따는 사람과 비슷합니다. 꽃은 아름답고 향기롭습니다. 그래서 손을 뻗고 싶고, 가지고 싶고, 더 많이 모으고 싶어집니다. 그러나 꽃을 따는 일에만 마음을 빼앗기면, 내가 어디에 서 있는지, 시간이 얼마나 지나갔는지, 삶이 어디로 흘러가는지 놓치기 쉽습니다.

욕망 자체가 문제라기보다, 욕망만 따라가다가 깨어 있음을 잃는 것이 문제입니다. 근심도 마찬가지입니다. 근심을 완전히 없애고 살 수는 없습니다. 해야 할 일은 늘 있고, 풀어야 할 관계와 책임도 계속 있습니다. 중요한 것은 근심이 있다는 사실을 알아차리고, 그 근심에 마음 전체를 빼앗기지 않는 것입니다.

수행은 좋은 곳에서만 찾는 것이 아닙니다. 욕망이 일어나는 자리에서도 배울 수 있고, 근심 걱정이 올라오는 자리에서도 마음의 성품을 볼 수 있습니다. 욕망이 생겼을 때 “또 원하는 마음이 일어났구나” 하고 알아차리고, 걱정이 밀려올 때 “지금 마음이 앞날로 달려가고 있구나” 하고 돌아보는 것이 공부입니다.

인생이 짧다는 말은 두려워하라는 말이 아닙니다. 오히려 정신을 차리라는 말입니다. 꽃을 따듯 욕망을 좇고, 천 년을 살 듯 근심만 쌓다가 오늘의 삶을 놓치지 말라는 뜻입니다. 지금 이 마음을 알아차리고, 해야 할 일은 차분히 하되 마음 전체를 욕망과 걱정에게 내주지 않는 것이 깨어 있는 삶입니다.

욕망과 근심을 알아차리고 오늘 깨어 걸어갑니다.

삶은 아침 이슬처럼 짧지만 마음은 천 년의 근심을 짊어진 듯 살아갑니다. 욕망은 꽃처럼 우리를 끌어당기지만, 그 마음을 알아차리면 욕망과 근심 속에서도 깨어 있는 삶을 배울 수 있습니다.

번역 제보 / Report translation
욕망을 따라가다 삶을 놓치지 않습니다
욕망을 따라가다 삶을 놓치지 않습니다 카툰
삶은 아침 이슬처럼 짧습니다.
욕망은 꽃처럼 마음을 끌어당깁니다.
하나를 따면 또 하나를 찾습니다.
근심 속에서도 마음을 알아차립니다.
오늘 깨어 걸어갑니다.