Quand l’esprit n’a aucune blessure, même le poison ne peut pas entrer
Dans le Dhammapada, il y a un dicton selon lequel, tout comme le poison ne fait aucun mal lorsqu'il n'y a pas de blessure à la main, le mal n'atteint pas celui qui ne fait pas de mal. Tout comme le poison s’infiltre à travers un endroit blessé, les lacunes et les hésitations de l’esprit peuvent nous blesser plus profondément.
Lorsque nous pratiquons, d’innombrables pensées trompeuses et pensées ordinaires surgissent et disparaissent. Avoir beaucoup de pensées ne signifie pas que la pratique s’est effondrée. Ce qui compte, c'est l'attitude consistant à remarquer ces pensées et à revenir à la concentration.
Même lorsque l’esprit semble compliqué et alourdi par beaucoup de karma, si nous continuons à le remarquer et à pratiquer régulièrement, cette complexité ne peut pas nous ébranler complètement. Si nous ne sommes pas capturés par des pensées trompeuses qui vont et viennent, elles passent comme des nuages qui passent.
Beaucoup de choses se produisent dans le monde et il y a beaucoup d’hésitations parmi les gens. Mais s’il n’y a pas de grande blessure ou de lacune dans mon esprit, les événements extérieurs ne peuvent pas simplement s’infiltrer comme un poison.
Aujourd’hui, avant de blâmer le monde, regardez les blessures et les ouvertures dans votre esprit. Si vous protégez fermement votre esprit avec conscience et une pratique constante, vous pouvez rester intérieurement en forme, même au milieu de nombreuses pensées et de situations difficiles.
Le Dhammapada enseigne que, tout comme le poison ne s’infiltre pas lorsqu’il n’y a pas de blessure à la main, celui qui ne fait aucun mal ne subit pas de mal. Même si de nombreuses pensées illusoires et pensées ordinaires surgissent pendant la pratique, lorsque vous les remarquez et que vous vous concentrez à nouveau, elles ne peuvent pas vous ébranler. Même si le monde est compliqué, si vous atténuez les blessures et les ouvertures dans votre esprit et continuez à pratiquer, les événements extérieurs ne s’infiltrent pas comme un poison.