Palavra de hoje

Não se agarre ao tempo que flui; Descanse em vigília

2025 . 10 . 18

Costumamos dizer que o passado já passou e o futuro ainda não chegou, por isso devemos viver bem o momento presente. Estas palavras ajudam muito na vida quotidiana, porque impedem que sejamos arrastados pela preocupação e pelo arrependimento e ajudam-nos a cuidar do corpo e da mente de agora.

Contudo, se olharmos um pouco mais fundo, mesmo este momento presente não é algo fixo que possamos segurar. No instante em que lhe chamamos agora, ele já fluiu e outro instante se segue.

Do ponto de vista budista, passado, futuro e presente não são vistos como entidades absolutas. O tempo e o espaço também podem ser conceitos que a mente agarra e estabelece; vistos em profundidade, todos os fenómenos são vazios e mudam sem cessar.

Isto não significa que devamos descuidar a vida de hoje. Pelo contrário, enquanto cuidamos bem do corpo e da mente em cada momento, precisamos de uma atenção desperta que não se agarre nem a esse momento.

Hoje também, tente pousar por algum tempo o arrependimento pelo passado, a preocupação com o futuro e até o apego ao que se chama presente. Que este seja um dia para olhar para uma mente tranquila, não abalada dentro do tempo que flui, uma mente desperta.

Não se agarre ao passado, ao futuro nem ao presente; olhe para a mente desperta.

Porque o passado já passou e o futuro ainda não chegou, é importante cuidar bem do agora. Contudo, olhando mais fundo, mesmo este momento presente não é fixo e continua a fluir. Em vez de nos agarrarmos ao passado, ao futuro e ao presente, que este seja um dia de repousar na mente desperta que percebe todo o fluxo.

Revisão por IA aprovada · T3_major · Publicado após pré-revisão por IA
Comunicar tradução
Não se agarre ao tempo que flui; Descanse em vigília banda desenhada
Banda desenhada apresentada no original coreano