Wort des Tages

Erfassen Sie nicht die fließende Zeit; Ruhe im Wachzustand

2025 . 10 . 18

Wir sagen oft, dass die Vergangenheit bereits vorbei ist und die Zukunft noch nicht gekommen ist, deshalb sollten wir in diesem gegenwärtigen Moment gut leben. Diese Worte sind eine große Hilfe im täglichen Leben, denn sie bewahren uns davor, von Sorgen und Bedauern mitgerissen zu werden, und helfen uns, für den Körper und Geist der Gegenwart zu sorgen.

Doch wenn wir etwas genauer hinschauen, ist nicht einmal dieser gegenwärtige Moment etwas Festes, das wir festhalten können. Sogar in dem Moment, in dem wir es jetzt nennen, ist es bereits weiter geflossen, und ein weiterer Moment folgt.

Aus buddhistischer Sicht werden Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart nicht als absolute Einheiten betrachtet. Auch Zeit und Raum können Konzepte sein, die der Geist erfasst und aufbaut; Bei tiefer Betrachtung sind alle Dinge leer und verändern sich unaufhörlich.

Das bedeutet nicht, dass wir unser Leben heute vernachlässigen sollten. Vielmehr brauchen wir, während wir uns in jedem Moment gut um Körper und Geist kümmern, ein erwachtes Bewusstsein, das nicht einmal diesen Moment erfasst.

Versuchen Sie auch heute, das Bedauern über die Vergangenheit, die Sorge um die Zukunft und sogar die Bindung an den gegenwärtigen Namen für eine Weile niederzulegen. Möge dies ein Tag sein, an dem wir in einen ruhigen Geist blicken, der nicht durch die fließende Zeit erschüttert wird, einen erwachten Geist.

Halten Sie Vergangenheit, Zukunft oder Gegenwart nicht fest; schauen Sie in den erwachten Geist.

Da die Vergangenheit vergangen ist und die Zukunft noch nicht gekommen ist, ist es wichtig, sich gut um die Gegenwart zu kümmern. Doch wenn man genauer hinschaut, ist selbst dieser gegenwärtige Moment nicht festgelegt und fließt weiter. Anstatt Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart zu erfassen, möge dies ein Tag der Ruhe im erwachten Geist sein, der den gesamten Fluss wahrnimmt.

KI-Prüfung bestanden · T2_high_trust · Nach KI-Vorprüfung veröffentlicht
Übersetzung melden
Erfassen Sie nicht die fließende Zeit; Ruhe im Wachzustand Cartoon
Cartoon wird in der koreanischen Originalfassung angezeigt