நாம் மனம் மற்றும் பொருள்கள் இரண்டையும் விட்டுவிட வேண்டும்
சோங்கா க்விபோம், சாதாரண உயிர்கள் வெளிப்புற எல்லைகளால் இழுக்கப்படுகிறார்கள்; பயிற்சியாளர்கள் மனதை மட்டும் பற்ற முயல்கிறார்கள்; உண்மையான தர்மம் மனமும் பொருள்களும் இரண்டையும் விடுவதில் உள்ளது என்று கற்பிக்கிறது.
வெளிப்புற சூழ்நிலைகளால் நாம் அசைக்கப்படுகிறோம்; மேலும் மனதைப் படிக்கிறோம் என்று சொன்னாலும், எழும் எண்ணங்களையும் உணர்ச்சிகளையும் இறுக்கமாகப் பற்றிக் கொள்ளலாம். ஆனால் பொருள்களால் இழுக்கப்பட்டாலும், மனதைப் பற்றினாலும், நாம் இன்னும் சுதந்திரமில்லை.
விஷயங்களை இருக்க விடுவது என்பது அவற்றை கவனக்குறைவாக விட்டுவிடுவது அல்ல. உண்மை நிலையும் மனமும் இரண்டையும் அறிந்திருந்தும் அவற்றால் கட்டுப்படாமல், அசல் இடத்தைப் பார்ப்பதைக் குறிக்கும்.
இன்றும், வெளி விவகாரங்களையோ மனதின் சத்தத்தையோ பற்றிக் கொள்ளாதீர்கள்; இரண்டையும் விடும் பயிற்சியின் மூலம் ஆழமான சுதந்திரத்தை கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
வெளிப்புற சூழ்நிலைகளால் நாம் அசைக்கப்படுகிறோம்; மேலும் மனதைப் படிக்கிறோம் என்று சொன்னாலும், எழும் எண்ணங்களையும் உணர்ச்சிகளையும் இறுக்கமாகப் பற்றிக் கொள்ளலாம். ஆனால் பொருள்களால் இழுக்கப்பட்டாலும், மனதைப் பற்றினாலும், நாம் இன்னும் சுதந்திரமில்லை. விஷயங்களை இருக்க விடுவது என்பது அவற்றை கவனக்குறைவாக விட்டுவிடுவது அல்ல; உண்மை நிலையும் மனமும் இரண்டையும் அறிந்திருந்தும் அவற்றால் கட்டுப்படாமல், அசல் இடத்தைப் பார்ப்பதைக் குறிக்கும்.
