คำสอนวันนี้

เราต้องวางทั้งใจและสิ่งภายนอก

2026 . 02 . 05

Seonga Gwibeom สอนว่าสัตว์โลกทั่วไปถูกสิ่งภายนอกดึงไป ผู้ปฏิบัติมักพยายามยึดอยู่กับใจเท่านั้น และธรรมะที่แท้จริงอยู่ที่การวางทั้งใจและสิ่งภายนอก

เราหวั่นไหวไปกับสถานการณ์ภายนอก และแม้จะบอกว่ากำลังศึกษาจิต ก็อาจยึดความคิดและอารมณ์ที่เกิดขึ้นไว้แน่นได้ แต่ถ้าถูกสิ่งภายนอกดึงไป หรือยึดใจไว้ เราก็ยังไม่เป็นอิสระ

การปล่อยให้สิ่งต่างๆ เป็นไปไม่ได้หมายถึงปล่อยปละละเลย แต่หมายถึงการรู้ทั้งความเป็นจริงและใจโดยไม่ถูกผูกมัด และเห็นที่เดิมแท้

วันนี้เช่นกัน อย่ายึดเรื่องภายนอกหรือเสียงรบกวนของใจ แต่จงเรียนรู้อิสรภาพที่ลึกขึ้นผ่านการฝึกวางทั้งสองอย่าง

เมื่อเรามิได้ยึดมั่นถือมั่นในวัตถุหรือจิตใจ ธรรมะอันแท้จริงก็ปรากฏ

เราหวั่นไหวไปกับสถานการณ์ภายนอก และแม้จะบอกว่ากำลังศึกษาจิต ก็อาจยึดความคิดและอารมณ์ที่เกิดขึ้นไว้แน่นได้ แต่ถ้าถูกสิ่งภายนอกดึงไป หรือยึดใจไว้ เราก็ยังไม่เป็นอิสระ การปล่อยให้สิ่งต่างๆ เป็นไปไม่ได้หมายถึงปล่อยปละละเลย แต่หมายถึงการรู้ทั้งความเป็นจริงและใจโดยไม่ถูกผูกมัด และเห็นที่เดิมแท้

ผ่านการตรวจ AI · T3_major · เผยแพร่หลัง AI ตรวจล่วงหน้า
แจ้งปัญหาการแปล
วางทั้งใจและสิ่งภายนอก
เราต้องวางทั้งใจและสิ่งภายนอก การ์ตูน
ผู้ปฏิบัติแบกภาระสองอย่าง: เรื่องภายนอกและใจ
พระอาจารย์ชี้ให้วางภาระทั้งสองลง
ขณะที่สัมภาระวางลง ทางเดินอันเงียบสงบก็ปรากฏขึ้นใต้ฝ่าเท้า
ความคิดและวัตถุผ่านไปแต่ศูนย์กลางไม่สูญหาย
เมื่อมือว่าง ผู้ปฏิบัติก็ก้าวเดินเบาขึ้น