Слово дня

Когда мы видим вещи такими, какие они есть

2026 . 09 . 02

Когда мы сталкиваемся с чем-то, мы склонны сразу же добавлять оценку, вместо того чтобы сначала увидеть это таким, какое оно есть. Если нам кажется это красивым, мы хотим этим обладать; если это нам не подходит, мы хотим это оттолкнуть. В центре этой оценки обычно находится «я». Ум, которому нужно, чтобы вещи приносили мне пользу, удовлетворяли меня и соответствовали моим собственным желаниям, захватывает предмет.

Само по себе ощущение, что цветок красив, не является проблемой. Но в тот момент, когда следует мысль «я должен это иметь», ум начинает двигаться навстречу предмету. Желание и неприятие, сравнение и различение следуют одно за другим, и это движение, в свою очередь, порождает новое беспокойство и привязанность.

Практика — это не отказ смотреть на мир и не бездействие. Это умение на мгновение отложить различающее мышление, которое мы добавили вокруг себя, и увидеть то, что перед нами, именно таким, какое оно есть. Когда мы замечаем цветок как цветок, ветер как ветер, а собственный ум как ум, который просто возникает, мы перестаём добавлять сверху ненужные истории.

Видеть вещи такими, какие они есть, не значит становиться бесчувственным. Напротив, это позволяет нам видеть яснее и действовать правильнее. Даже видя чью-то трудность, мы можем смотреть на то, какая помощь действительно нужна, а не ставить свои собственные чувства на первое место. Когда мы не захвачены мыслью о собственной правоте, мы можем также немного полнее услышать слова другого человека.

Когда ум спешит разделить вещи на приятное и неприятное, сначала посмотрите, откуда начинается этот ум. Тихо заметьте, есть ли там мысль «я должен это иметь» или «должно быть по-моему». Один-единственный момент осознавания не устраняет привязанность сразу, но может остановить нас от того, чтобы эта привязанность увлекла нас к созданию нового страдания.

Прежде чем добавить приязнь или неприязнь, увидьте предмет перед собой и свой собственный ум именно такими, какие они есть.

Всякий раз, когда мы что-то видим, следом сразу же приходят приязнь и неприязнь, желание обладать и желание оттолкнуть. В центре этого ума находится «я». На мгновение остановитесь и увидьте предмет и свой ум именно такими, какие они есть. Чем меньше различения мы добавляем, тем больше утихает привязанность и тем правильнее мы можем действовать, когда действие необходимо.

Сообщить о переводе
Когда мы видим вещи такими, какие они есть
Когда мы видим вещи такими, какие они есть комикс
В тот момент, когда мы что-то видим, мы добавляем к этому оценку.
Приязнь и неприязнь становятся умом, который хватает и отталкивает.
Сначала увидьте предмет и свой собственный ум именно такими, какие они есть.
Даже не хватаясь, мы можем видеть ясно.
Чем меньше различения мы добавляем, тем яснее становится ум.