Kata hari ini

Malah kebangkitan yang tinggi masak satu langkah pada satu masa.

2026 . 06 . 24

Apabila mendaki gunung yang tinggi, kita tidak boleh berlari ke atas sekaligus. Apabila ketinggian meningkat, nafas berubah, dan badan perlu menyesuaikan diri dengan ketinggian baru. Jika lutut atau belakang lemah, mereka memerlukan penjagaan terlebih dahulu. Kami melatih badan dari tanah yang lebih rendah dan berehat pada setiap peringkat. Jika kita mengambil ringan gunung dan tergesa-gesa ke atas, badan menjadi letih sebelum laluan itu benar-benar dilalui.

Amalan adalah serupa. Dalam masa tertentu, kita mungkin melihat dengan jelas arah fikiran. Namun melihatnya sekali tidak bermakna tabiat lama dan goyah hilang sekaligus. Kerana kita telah melihatnya, kita perlu berjalan dengan lebih berhati-hati. Sekarang kita tahu ke mana hendak pergi, kita perlukan masa untuk mempelajari jalan itu dengan badan dan minda.

Ajaran yang dipanggil kebangkitan tiba-tiba dan penanaman beransur-ansur menunjukkan susunan amalan ini. Walaupun kita tiba-tiba melihat arah kebangkitan, terdapat proses penggilapnya secara beransur-ansur supaya tidak goyah dalam kehidupan seharian. Sama seperti orang yang tahu di mana puncaknya tidak mendaki sambil lewa, seorang pengamal seharusnya tidak kekal dalam pemikiran, "Saya telah melihat fikiran," tetapi harus mengesahkannya dalam kehidupan satu langkah demi satu.

Gunung yang tinggi menjadikan kita rendah hati. Bila difikirkan Gunung Sumeru atau gunung keramat, kita tahu tak cukup nak mendaki. Persediaan, perintah, pernafasan, dan rehat diperlukan. Amalan adalah sama. Apabila fikiran bergegar, kita menstabilkan nafas semula. Apabila keinginan berjalan di hadapan, kita perlahan satu langkah. Apa yang kita tahu perlu diamalkan dan masak dalam kehidupan.

Malah gunung yang tidak dapat kita panjat secara fizikal boleh menjadi jalan latihan minda. Walaupun badan tidak boleh pergi ke sana, kita boleh belajar bahawa apabila minda bergegar, dunia bergegar, dan apabila fikiran diam, ia tidak bergerak, seperti gunung. Akhirnya, apa yang penting bukanlah bercakap tentang sidang kemuncak, tetapi dengan minda yang macam mana saya mengambil satu langkah hari ini.

Walaupun saya melihat arah kebangkitan, saya biarkan ia masak dalam kehidupan satu demi satu.

Sebagaimana gunung yang tinggi tidak boleh didaki dalam satu nafas, latihan minda tidak selesai hanya kerana kita telah melihat arahnya. Jika kita telah melihat arah kebangkitan, kita perlu belajar jalan itu dalam kehidupan seharian, mantapkan nafas setiap kali kita goncang, dan mendaki satu langkah pada satu masa.

Laporkan terjemahan
Malah kebangkitan yang tinggi masak satu langkah pada satu masa.
Malah kebangkitan yang tinggi masak satu langkah pada satu masa. kartun
Gunung yang tinggi tidak boleh didaki dalam satu nafas.
Walaupun kita melihat arah, badan mesti masak.
Jika kita tergesa-gesa ke atas, nafas menjadi penat dahulu.
Padankan ketinggian satu langkah pada satu masa.
Langkah hari ini adalah amalan.