Păstrați ecuanimitatea chiar și atunci când condițiile lumești tremură
Pe măsură ce trăim, întâlnim multe condiții care clatină mintea. Câștigul și pierderea, a fi cunoscut și a fi dezonorat, lauda și critica, plăcerea și durerea vin pe rând.
În budism, aceste condiții schimbătoare ale lumii sunt descrise ca cele opt vânturi lumești. Când se întâmplă ceva bun, mintea se ridică; când se întâmplă ceva rău, cade adânc. Acesta este tiparul obișnuit al omului.
Dar dacă practicăm constant meditația și atenția conștientă, putem observa mintea chiar și în aceste schimbări. Când vine bucuria, nu ne entuziasmăm peste măsură; când vin dificultățile, nu ne prăbușim complet. O asemenea putere începe să crească.
Ecuanimitatea nu este o minte rece, lipsită de sentimente. Este o minte înțeleaptă care cunoaște clar condițiile care apar, vede că apar și dispar și nu se lasă purtată de fluxul lor.
Astăzi, în fața laudei și criticii, a câștigului și pierderii, a plăcerii și durerii, să nu pierdem atenția minții și să păstrăm ecuanimitatea prin conștientizare trează.
În viață, câștigul și pierderea, lauda și vina, plăcerea și durerea vin pe rând. Dacă nu păstrăm atenția, suntem zdruncinați de acele condiții, dar dacă observăm cu veghe, putem păstra ecuanimitatea. Astăzi, să nu pierdem centrul minții în mijlocul vântului lumii.