Росток — ещё не плод

Сутра о нирване учит: тот, кто услышал это учение, обрёл веру в природу будды и породил ум, обращённый к высшему пробуждению, может быть назван бодхисаттвой. Даже если ещё не всё свершилось, ум, ясно определивший направление и вступивший на этот путь, уже драгоценен.

Но объяснение книги на этом не заканчивается. Если видение и знание природы будды всё ещё остаётся на уровне понятия, это называют мирским бодхисаттвой. Понимать и верить учению — не та же ступень, что взращивать его всю жизнь, пока природа будды не будет увидена ясно.

Представьте одно-единственное семя, лежащее в борозде. Как только оно пробивает землю и выпускает маленький росток, направление жизни уже проявилось. Но появление ростка не означает, что плод уже сформировался. Нужно выправить водный канал, дать дойти солнечному свету и день за днём заботиться о месте, где укореняются его корни.

Бодхичитта, ум, обращённый к пробуждению, подобна этому. Это стремление к пробуждению — семя, а чистые заповеди — борозда, не дающая уму стечь в неверную сторону. Безмятежность успокаивает колеблющийся ум, чтобы корень мог уйти глубже, а мудрость ясно показывает, что есть подлинный рост, а что — лишь добавленная жадность.

Взращивая так заповеди, безмятежность и мудрость, учение, прежде известное лишь на словах, начинает превращаться в перемену действия и ума. Книга объясняет, что через эту практику обретают освобождение, видят природу будды и наконец приходят к месту, где природа будды видна ясно. Наставник Сон Сонъчхоль называет это место седалищем великомощного бодхисаттвы, постигшего великую нирвану.

Поэтому не следует считать себя завершёнными, просто сказав: «Я верю в природу будды» или «Я породил ум, обращённый к пробуждению». Но и не следует, с другой стороны, презирать ум, который мы впервые породили, лишь потому, что всё ещё практикуем. Росток — не плод, но это живое начало, движущееся к плоду.

Важно не обрести имя для себя, а то, как мы взращиваем этот ум сегодня. Пусть заповеди исправляют ваши действия, пусть безмятежность успокаивает ваш ум, пусть мудрость исследует привязанность и различающую мысль. Взращивая шаг за шагом, заботясь о нём как об одном семени, учение, прежде известное лишь как идея, постепенно становится путём, подтверждённым в жизни.