Palavra de hoje

Ver a verdadeira natureza significa perceber que somos originalmente Tathagata e revelá-la através da conduta do Bodhisattva

2026 . 06 . 03

O ditado: “Quando você vê sua verdadeira natureza, você imediatamente se torna Tathagata” é frequentemente usado no Budismo Seon. Mas é difícil se entendermos isso simplesmente como uma mudança para um novo ser. Ver a verdadeira natureza significa ver diretamente a natureza búdica original e a mente verdadeira.

Do ponto de vista do princípio, os seres sencientes e os Budas não são dois. Assim como o sol não é criado de novo quando as nuvens se dissipam, ver a verdadeira natureza não cria um Buda que não existia antes. Revela a natureza búdica que sempre foi completa.

É por isso que Seon masters disse que ver a mente é em si Buda. O ditado de que a ilusão é um ser senciente e o despertar é Buda também pode ser entendido a partir deste lugar. Quando mudamos um pensamento e vemos diretamente a nossa própria mente, a sabedoria do Tathagata já está dentro dele.

No entanto, do ponto de vista da prática, é difícil dizer que ver a verdadeira natureza completa imediatamente o mesmo mérito e sabedoria perfeitos do Buda Shakyamuni. A conduta do Bodhisattva continua à medida que dissolvemos velhos hábitos e aflições sutis na vida diária.

No final, ver a verdadeira natureza é o portão através do qual percebemos que somos originalmente Tathagata, e a prática é o caminho para revelar essa realização plenamente através da fala, da ação e da compaixão. O despertar não é uma declaração separada da vida; é uma prática que deve crescer ao longo de toda a vida.

Devemos compreender que somos originalmente Tathagata e revelar esse despertar através da conduta do bodhisattva na vida diária.

Ver a verdadeira natureza não significa tornar-se um Buda recentemente; é ver diretamente a natureza búdica já completa dentro de nós. No entanto, esse despertar deve continuar a ser revelado através da conduta do bodhisattva e da prática compassiva na vida diária.

Revisão por IA aprovada · T2_high_trust · Publicado após pré-revisão por IA
Relatar tradução
Ver a verdadeira natureza significa perceber que somos originalmente Tathagata
Ver a verdadeira natureza significa perceber que somos originalmente Tathagata e revelá-la através da conduta do Bodhisattva quadrinho
O sol original não desapareceu.
Ver a verdadeira natureza é ver a luz original.
Não é se tornar um novo Buda.
O despertar é revelado através da conduta do bodhisattva.
Toda a vida é o lugar da prática.