Слово дня

Все дхармы спокойны, а человек сам создает шум

2026 . 04 . 20

Дождь есть дождь. Но когда ум добавляет «нравится» и «не нравится», один и тот же дождь становится то желанным, то помехой.

В «Синьсинь мин» говорится: когда исчезает сонливость, исчезают и сны; когда ум не разделяет, все дхармы возвращаются к единому вкусу. Мир не обязательно трясет нас сам по себе. Часто шум возникает там, где ум цепляется, отвергает и спорит с тем, что есть.

Практика состоит в том, чтобы видеть дождь как дождь, ветер как ветер и успокаивать собственный ум. Сегодня смотрите тихо и не создавайте лишнего шума внутри.

Все дхармы изначально спокойны; не создавайте шум внутри, а смотрите тихо.

Дождь есть дождь, но ум превращает его то в желанный дождь, то в помеху. Все дхармы изначально спокойны; шум возникает там, где ум цепляется и отвергает. Сегодня успокоим ум и посмотрим на вещи такими, каковы они есть.

Проверка ИИ пройдена · T3_major · Опубликовано после пред-проверки ИИ
Сообщить о переводе
Все дхармы спокойны, а человек сам создает шум
Все дхармы спокойны, а человек сам создает шум комикс
Когда идет дождь, главный герой машет зонтиком и становится все шумнее.
Hyedal Sunim помогает им спокойно наблюдать за дождем у окна.
Дождь просто идет; ум превращает его то в подарок, то в помеху.
Главный герой складывает шумный зонт и замечает шум своего ума.
Двор под дождем остается тихим, и ум тоже становится спокойным.