Lời hôm nay

Khi tâm tĩnh lặng, làn sóng đau khổ cũng lắng xuống

2025 . 11 . 25

Trong Kinh Pháp Cú có lời dạy rằng khi tâm lắng yên và trở nên như mặt hồ trong, ta không còn bị dòng luân hồi cuốn đi. Lời này cho thấy cốt lõi của sự tu tập một cách rất giản dị.

Chúng ta sống bằng hơi thở vào và hơi thở ra. Đồng thời, các ý nghĩ cũng không ngừng khởi lên rồi biến mất. Khi nhìn kỹ từng khoảnh khắc, ta có thể thấy dòng sinh diệt tiếp nối.

Sinh tử không chỉ là những sự kiện lớn ở đâu xa. Trong khoảnh khắc một ý nghĩ xuất hiện rồi biến mất, và trong khoảnh khắc hơi thở vào rồi ra, ta cũng có thể học được nguyên lý sinh diệt.

Càng nhiều vọng tưởng và ý nghĩ, những làn sóng của tâm càng trở nên thô động. Nhưng khi ta nhận biết hơi thở và lặng lẽ quan sát các ý nghĩ khởi lên rồi biến mất, tâm dần lắng xuống và trong sáng hơn.

Hôm nay, thay vì tìm một lời giải thích phức tạp, hãy chăm chú nhận biết một hơi thở. Một nỗ lực nhỏ để làm tâm lắng yên là khởi đầu của con đường đi ra khỏi khổ đau.

Hãy chú ý đến những khoảnh khắc hơi thở đến và đi, những suy nghĩ nảy sinh và biến mất, và để tâm trí lắng đọng lặng lẽ như mặt hồ trong vắt.

Khi tâm lắng yên, nó trở nên như mặt hồ trong. Hơi thở vào rồi ra, các ý nghĩ cũng khởi lên rồi biến mất. Khi ta nhận biết rõ những khoảnh khắc ấy, ta có thể học được dòng sinh diệt. Thay vì bị vọng tưởng kéo đi, lặng lẽ quan sát hơi thở và ý nghĩ, rồi làm tâm lắng xuống, là một con đường tu tập quan trọng.

AI đã duyệt · T3_major · Xuất bản sau khi AI duyệt trước
Báo lỗi bản dịch
Khi tâm tĩnh lặng, làn sóng đau khổ cũng lắng xuống truyện tranh
Truyện tranh hiển thị bằng bản gốc tiếng Hàn