Saf Zihin Boş Uzay Gibidir
Açık boşlukta bulut ve sis belirdiğinde, boşluğun kendisi lekelenmez. Aynı şekilde, zihinde düşünceler ve duygular doğar, fakat asıl zihin bu koşullarla lekelenmez.
Sözler ve adlar gerçeği gösteren maharetli araçlardır; gerçeğin kendisi değildir. Öğreti dil aracılığıyla aktarılır, ama anlamı dilin ötesine geçer. Ayı gösteren parmak gibi, yalnız parmağa takılı kalmamalı, onun gösterdiğini görmeliyiz.
Bugün hoşlanma ve hoşlanmama ayrımlarına, adlara ve sözlere takılı kalmayalım. Açık boşluk gibi geniş ve özgür olan saf zihne bakalım.
Düşünceler ve duygular bulutlar gibi geçer, fakat asıl zihin onlarla lekelenmez. Sözler ve adlar gerçeği gösteren maharetli araçlardır, gerçeğin kendisi değildir. Bugün hoşlanma ve hoşlanmama ayrımlarına takılmadan, açık boşluk gibi saf zihne bakalım.