今日法語
不試圖抓取的覺知
2025 . 12 . 12
今天的開示是從「即使求心也不能得」這句話開始的。又與《金剛經》所說的過去心不可得、現在心不可得、未來心不可得有關。心不是一個可以握在手中並儲存起來的物體。
當心不舒服時,我們試著擺脫那個心;當善念出現時,我們會努力長久地保持它。然而,心的活動是根據因緣而生起或消失的。思想、情緒和妄想出現一會兒,然後又消散。我們越是試著把它們當作固定的實體來把握,煩惱的想法就越多。
所以我們也要仔細看一下放手的說明。如果我們把必須放棄的念頭當作另一項任務,那麼它也可能成為一種使心靈緊張的執著。今天的教法告訴我們,不只要輕輕看見執取的心,也輕輕看見努力放下的心。
修行並不是無所事事。它是仔細地觀察當下生起的心,並注意它的出現和消失。當我們知道快樂的心、不舒服的心、過去、未來的念頭都是短暫的功能時,我們就不再在它們之上添加不必要的執著。
今天,不要試圖透過抓住心來解決它,甚至不要執著於必須放下心的想法。就好像張開你的手看到光一樣,靜靜地觀察現在正在生起的一切。在這種覺知中,沉重的念頭自然會失去力量。
心不是能握在手中的物件,所以不要費力抓住或放開它,而要如實覺察當下正在生起的一切。
心不是可以抓握並取得的物體。念頭和情緒會依因緣生起又消散,所以連那個想抓住它們、或勉強放開它們的心,也不要再執著。當你如實覺察當下正在生起的事,沉重的念頭自然會變得輕鬆。
漫畫顯示為韓文原版