今日法语

寻找烦恼的心时,没有固定之物可抓

2026 . 02 . 22

慧可说自己的心不安时,达摩要他把那颗心带来。故事说,慧可寻找之后得不到那颗心,达摩便说:“我已经为你安心了。”

痛苦确实会被感受到。然而,当我们精确寻找那颗烦恼的心时,无法把它抓成一个固定的东西。许多念头、情绪、记忆与反应聚集在一起,只是显现为痛苦。

这不是要否认痛苦的存在。相反地,慧达法师是在告诉我们,不要把它膨胀成“完全折磨我的某个东西”,而是平静地观察它,看看它没有固定实体,以及它如何运作。

今天,当烦恼的心生起时,请不要抓住它、让它变大。静静地寻找它,以觉知照亮它,让心安定下来。

深入观察烦恼的心时,没有一个固定的实体可以抓住。

痛苦确实会被感受到。然而,当我们精确寻找那颗烦恼的心时,无法把它抓成一个固定的东西。许多念头、情绪、记忆与反应聚集在一起,只是显现为痛苦。我们不是否认痛苦,而是平静地看见它没有固定实体,以及它如何运作。

AI 审核通过 · T2_high_trust · AI 预审后发布
反馈翻译
寻找烦恼的心时,没有固定之物可抓
寻找烦恼的心时,没有固定之物可抓 漫画
主角背负着痛苦的乌云。
慧达法师说:“把那颗心放在手上看看。”
当他们仔细观察时,云层变薄了。
不否认痛苦,只是静静照亮它。
只剩下清风和平静的微笑。